安晓玲文集(安晓玲)最新章节新探红楼25：梦稿本的真伪一上

书号:5538 时间:2014/8/11 字数:3293

上一章　　　‮）上（）一（伪真的”本稿梦“：）52（楼红探新‬　　　下一章　( → )

　【摘要】

　　《梦稿本》的原本由修改稿和誊清稿组成。大部分的修改稿不是伪造的，其

　　中有曹雪芹父子的真迹；但是有不少誊清稿和少量修改稿是伪品。　

　　笔者承认，非常看重《梦稿本》。也许有人会问：凭什么说，《梦稿本》不是有些人[1]认为：全部是由陶洙等人伪造的呢？本文从十个方面，论证《梦稿本》中的大部分修改稿不是假的；在下篇文章，专门讨论《梦稿本》中伪造的内容。

　　1）《梦稿本》除去残缺的第40回后半回至51回前半回共11回（实际上，第11回第1和2页，第21回第１和２页，第61回从第1～5页半，第80回第4页，第100回第4和5页也缺失，都由杨继振补抄）外，由两部分组成，一部分是誊清稿，共38回；另一部分是修改稿，共71回。目前，无论是誊清稿，还是修改稿回目中的修改前和修改后的稿本，大都能够在现有的抄印本中得到印证，找到与其内容相同或相近的回目。这就是说，《梦稿本》中所载大部分回目的内容都出自于曹雪芹的手，而不是伪造的。现在需要确定的是：《梦稿本》到底是曹雪芹的手稿，还是后人用他的作品分解后，再拼接凑成？

　　其实，只要肯定了基本上都是曹雪芹的作品，不属伪造，也就够了。至于是不是有人没事干，不嫌麻烦，找一部初期版本和一部后期版本，核对出71回中相互之间的差异，勾画出来，再誊抄到一起。在初期版本上涂抹，作为删除的文字；再在旁边添加后期版本的内容，作为新改的文字。即把两个版本的内容组合在一起，还原成曹雪芹原来的手稿。

　　这是一项非常艰苦无聊的工作！制造成功的这部曹雪芹手稿无法刻印出版，因为它们基本上是行书，有些地方还是草书，因而只能手工抄写。愿意购买的人极少，比抄写一部正式的手抄本既费时间，又难以卖出去，显然没有经济效益。辛辛苦苦重现了曹雪芹的手稿后，仍然只能写曹雪芹的名字，不能署自己的名，也就是没有名。这种繁琐、工作量极大、而又无名无利的事情，试问谁愿意干？

　　2）在《梦稿本》中，有38回誊清稿，基本上未作改动；也就是说，只能抄写出一个版本。是不是这些回目的所有古本都内容相同，找不出内容不同的两个版本呢？完全不是。这38回，都存在两种以上的版本。例如：

　　(A)《梦稿本》第16回2页后半页为誊清稿：

　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。那【六宫】夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。

　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣然【踊跃，个个面上皆有得意之状，言笑鼎沸不绝。谁知】近

水月庵的智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五

光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅然如有所失。

　　而《甲辰本》是：

　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。【早见六宫都太监夏守忠乘马而至，前后左右又有许多内监跟从。那】夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。

　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣喜。【独有宝玉置若罔闻，你道什么缘故。原来】近

水月庵智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五

光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅【怅不乐】。下面就是笔者将两者拼凑成曹雪芹的手稿：

　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。（早见六宫都太监夏守忠乘马而至，前后左右又有许多内监跟从）。那[[六宫]]夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。

　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣然[[踊跃，个个面上皆有得意之状，言笑鼎沸不绝。谁知]]（独有宝玉置若罔闻，你道什么缘故。原来）近

水月庵的智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五

光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅[[然如有所失]](怅不乐)。

　　鬃：灰色、双方括号[[黑体字]]为涂抹文字，圆括号黑体字为新添加的文字。

　　(B)　　《梦稿本》第22回2页后半页为誊清稿：

　　我【本也是】不配和他说话，他是【主子姑娘】。我是奴才丫头【么？】…这些没要紧的歪话，【你要说】说给那小

儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，【紫鹃】却只端【底】，当此时【料】不能劝，…原怕他二人【脑了】，故中【间】调停…宝玉躺在

上，只是【闷闷】的，下列袭人【虽说】知原委，不敢说的。袭人笑道：“【大家】随和儿，你也随【点和而】不好。”

　　《甲辰本》则是：

　　我【原】不配和他说话，他是【小姐主子】。我是奴才丫头，【得罪了他了】…这些没要紧的【恶誓散言】歪话，说给那小

儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，【袭人早知】端【的】，当此时【再】不能劝，…原怕他二人【生隙】，故中【见】调停…宝玉躺在

上，只是【瞪瞪】的，下列袭人【深】知原【要】，不敢说的。袭人笑道：“【他们】随和儿，你也随【和些】，【岂不喜爱】”下面以《梦稿本》为底本，拼凑成手稿如下：

　　我[[本也是]]（原）不配和他说话，他是[[主子姑娘]]（小姐主子）。我是奴才丫头[[么？]]，（得罪了他了）…这些没要紧的（恶誓散言）歪话，[[你要说]]说给那小

儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，紫鹃（早知）[[却只]]端[[底]]（的），当此时[[料]](再)不能劝，…原怕他二人[[脑了]](生隙)，故中间调停…宝玉躺在

上，只是[[闷闷]](瞪瞪)的，下列袭人[[虽说]](深)知原委，不敢说的。袭人笑道：“[[大家]]（他们）随和儿，你也随[[点和而不好]]（和些），（岂不喜爱）。”

　　上面两个例子充分说明，《梦稿本》中的38回誊清稿完全可以都编造出修改稿，但却没有编造；这就是说，《梦稿本》不是后来故意伪造而成。

　　3）《梦稿本》中残缺第40～51回，其实也完全可以编造出来，没必要缺失。因篇幅限制，下面只举一个简短的例子，以资说明。

　　《甲辰本》第49回：

　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，【他十二人皆不过十五六七岁，或有这三个同年，或那五个共岁，或有这两个同月同

，那两个同刻同时，所差者大半是时刻月分而已】，连他们自己也不能记清谁长谁幼。

　　《程甲本》则是：

　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，【凤姐次子，余者】皆不过十五六七岁，【大半同年异月】，连他们自己也不能记清谁长谁幼。

　　现以《甲辰本》作底本，编造如下：

　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，[[他十二人]](凤姐次子，余者)皆不过十五六七岁，[[或有这三个同年，或那五个共岁，或有这两个同月同

，那两个同刻同时，所差者大半是时刻月分而已]](大半同年异月)，连他们自己也不能记清谁长谁幼。能编却不编，只能说明它们不是有意伪造而成。当然，为了制造假象可以故意做成残缺本，但完全没必要残缺11个回目；更没必要把第61回的四分之三页面搞成残缺。同时，也没有必要搞出38回的誊清稿，占总篇幅的三分之一。　wWw.nIuＤUN ｘＳ.CＯｍ　

牛顿小说网 > 诗歌散文 > 安晓玲文集作者:安晓玲	书号:5538 时间:2014/8/11 字数:3293
上一章　　　‮）上（）一（伪真的”本稿梦“：）52（楼红探新‬　　　下一章　( → )
【摘要】　　《梦稿本》的原本由修改稿和誊清稿组成。大部分的修改稿不是伪造的，其　　中有曹雪芹父子的真迹；但是有不少誊清稿和少量修改稿是伪品。　　　笔者承认，非常看重《梦稿本》。也许有人会问：凭什么说，《梦稿本》不是有些人[1]认为：全部是由陶洙等人伪造的呢？本文从十个方面，论证《梦稿本》中的大部分修改稿不是假的；在下篇文章，专门讨论《梦稿本》中伪造的内容。　　1）《梦稿本》除去残缺的第40回后半回至51回前半回共11回（实际上，第11回第1和2页，第21回第１和２页，第61回从第1～5页半，第80回第4页，第100回第4和5页也缺失，都由杨继振补抄）外，由两部分组成，一部分是誊清稿，共38回；另一部分是修改稿，共71回。目前，无论是誊清稿，还是修改稿回目中的修改前和修改后的稿本，大都能够在现有的抄印本中得到印证，找到与其内容相同或相近的回目。这就是说，《梦稿本》中所载大部分回目的内容都出自于曹雪芹的手，而不是伪造的。现在需要确定的是：《梦稿本》到底是曹雪芹的手稿，还是后人用他的作品分解后，再拼接凑成？　　其实，只要肯定了基本上都是曹雪芹的作品，不属伪造，也就够了。至于是不是有人没事干，不嫌麻烦，找一部初期版本和一部后期版本，核对出71回中相互之间的差异，勾画出来，再誊抄到一起。在初期版本上涂抹，作为删除的文字；再在旁边添加后期版本的内容，作为新改的文字。即把两个版本的内容组合在一起，还原成曹雪芹原来的手稿。　　这是一项非常艰苦无聊的工作！制造成功的这部曹雪芹手稿无法刻印出版，因为它们基本上是行书，有些地方还是草书，因而只能手工抄写。愿意购买的人极少，比抄写一部正式的手抄本既费时间，又难以卖出去，显然没有经济效益。辛辛苦苦重现了曹雪芹的手稿后，仍然只能写曹雪芹的名字，不能署自己的名，也就是没有名。这种繁琐、工作量极大、而又无名无利的事情，试问谁愿意干？　　2）在《梦稿本》中，有38回誊清稿，基本上未作改动；也就是说，只能抄写出一个版本。是不是这些回目的所有古本都内容相同，找不出内容不同的两个版本呢？完全不是。这38回，都存在两种以上的版本。例如：　　(A)《梦稿本》第16回2页后半页为誊清稿：　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。那【六宫】夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣然【踊跃，个个面上皆有得意之状，言笑鼎沸不绝。谁知】近水月庵的智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅然如有所失。　　而《甲辰本》是：　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。【早见六宫都太监夏守忠乘马而至，前后左右又有许多内监跟从。那】夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣喜。【独有宝玉置若罔闻，你道什么缘故。原来】近水月庵智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅【怅不乐】。下面就是笔者将两者拼凑成曹雪芹的手稿：　　忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨”唬的贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。（早见六宫都太监夏守忠乘马而至，前后左右又有许多内监跟从）。那[[六宫]]夏守忠也并不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，南面而立。　　于是宁荣两处上下里外，莫不欣然[[踊跃，个个面上皆有得意之状，言笑鼎沸不绝。谁知]]（独有宝玉置若罔闻，你道什么缘故。原来）近水月庵的智能私逃进城，找至秦钟家下看视秦钟，不意被秦业知觉，将智能逐出，将秦钟打了一顿，自己气的老病发作，三五光景呜呼死了。秦钟本自怯弱，又带病未愈，受了笞杖，今见老父气死，此时悔痛无及，更又添了许多症候。因此宝玉心中怅[[然如有所失]](怅不乐)。　　鬃：灰色、双方括号[[黑体字]]为涂抹文字，圆括号黑体字为新添加的文字。　　(B)　　《梦稿本》第22回2页后半页为誊清稿：　　我【本也是】不配和他说话，他是【主子姑娘】。我是奴才丫头【么？】…这些没要紧的歪话，【你要说】说给那小儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，【紫鹃】却只端【底】，当此时【料】不能劝，…原怕他二人【脑了】，故中【间】调停…宝玉躺在上，只是【闷闷】的，下列袭人【虽说】知原委，不敢说的。袭人笑道：“【大家】随和儿，你也随【点和而】不好。” 　　《甲辰本》则是：　　我【原】不配和他说话，他是【小姐主子】。我是奴才丫头，【得罪了他了】…这些没要紧的【恶誓散言】歪话，说给那小儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，【袭人早知】端【的】，当此时【再】不能劝，…原怕他二人【生隙】，故中【见】调停…宝玉躺在上，只是【瞪瞪】的，下列袭人【深】知原【要】，不敢说的。袭人笑道：“【他们】随和儿，你也随【和些】，【岂不喜爱】”下面以《梦稿本》为底本，拼凑成手稿如下：　　我[[本也是]]（原）不配和他说话，他是[[主子姑娘]]（小姐主子）。我是奴才丫头[[么？]]，（得罪了他了）…这些没要紧的（恶誓散言）歪话，[[你要说]]说给那小儿行动…宝玉闷闷的垂头不语，紫鹃（早知）[[却只]]端[[底]]（的），当此时[[料]](再)不能劝，…原怕他二人[[脑了]](生隙)，故中间调停…宝玉躺在上，只是[[闷闷]](瞪瞪)的，下列袭人[[虽说]](深)知原委，不敢说的。袭人笑道：“[[大家]]（他们）随和儿，你也随[[点和而不好]]（和些），（岂不喜爱）。” 　　上面两个例子充分说明，《梦稿本》中的38回誊清稿完全可以都编造出修改稿，但却没有编造；这就是说，《梦稿本》不是后来故意伪造而成。　　3）《梦稿本》中残缺第40～51回，其实也完全可以编造出来，没必要缺失。因篇幅限制，下面只举一个简短的例子，以资说明。　　《甲辰本》第49回：　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，【他十二人皆不过十五六七岁，或有这三个同年，或那五个共岁，或有这两个同月同，那两个同刻同时，所差者大半是时刻月分而已】，连他们自己也不能记清谁长谁幼。　　《程甲本》则是：　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，【凤姐次子，余者】皆不过十五六七岁，【大半同年异月】，连他们自己也不能记清谁长谁幼。　　现以《甲辰本》作底本，编造如下：　　一共十三人，叙起年庚，出李纨年纪最长，[[他十二人]](凤姐次子，余者)皆不过十五六七岁，[[或有这三个同年，或那五个共岁，或有这两个同月同，那两个同刻同时，所差者大半是时刻月分而已]](大半同年异月)，连他们自己也不能记清谁长谁幼。能编却不编，只能说明它们不是有意伪造而成。当然，为了制造假象可以故意做成残缺本，但完全没必要残缺11个回目；更没必要把第61回的四分之三页面搞成残缺。同时，也没有必要搞出38回的誊清稿，占总篇幅的三分之一。　wWw.nIuＤUN ｘＳ.CＯｍ