魂飞魄散最新清爽干净的文字章节在线阅读 |
![]() |
|
牛顿小说网 > 科幻小说 > 魂飞魄散 作者:倪匡 | 书号:13019 时间:2015/5/19 字数:8780 |
上一章 章二第 下一章 ( → ) | |
原振侠虽然有过许许多多怪异的经历,而且在他的经历之中,有许多超越了人力的范围之外。但是想偷走一具重达三万公斤,体积如此庞大的石棺,依靠人力,只怕无法达到目的! 那个人的话很夸张,原振侠听了之后,在吃惊之余,自然而然摇了摇头。 只听得安普伯爵叹了一声,接下来所说的话,令原振侠莫名其妙。他道:“总要请你尽力而为,我非得到这具石棺不可──我快要结婚了!” 原振侠所不明白的,就是这一点:要结婚了,和这具石棺,又有什么关系呢? 那另一个人听了,并没有直接回答,只是移动了一下身子,移到了说明牌前,仔细看着,道:“奇怪,这座精美的石棺,竟然是无名石棺,来源完全无法考证,是在希腊北部的山区发现的。” 那人略顿了一顿,又道:“连葬在里面的是什么人也不知道,只知经过X光的照 ![]() ![]() 安普伯爵有点不耐烦,他所说的话,原振侠听了仍然莫名其妙。他道:“那当然是他的 ![]() 那另一人沉 ![]() 他才说到这里,安普伯爵就陡然叫了起来:“不行!不行!最多六个月,一定要完成!” 博物馆和图书馆一样,是不应大声喧哗的,再加上他们本来只是在低声交谈,十分寂静,伯爵忽然大声叫嚷,自然刺耳之极。有两个在门口经过的人,也探头进来看,伯爵也转过身来。 原振侠自然也不能在这样的情形下,再装成不去注意他们,所以他也向伯爵看去。一看之下,原振侠心中不 ![]() ![]() 这时,他苍白的脸上,有十分惶急的神情。当他看到原振侠的时候,他有一个极短暂时间的发怔,可是却又立时转回头去。然后,他像是突然想到了什么,高举双手,再度转过身,向原振侠望来。 他的神情,十分疑惑,看人的神情,也相当没有礼貌。也许是他以为自己是 ![]() 他这一连串“身体语言”原振侠自然再明白也没有,那是伯爵在看到了他之后,心中感到他是什么人,可是又一时之间,想不起来的缘故。那情形一如他看到了那枚红宝石戒指之后,想不起安普伯爵是什么人一样! 原振侠本来,大可以现出笑容来,向对方点点头。那么,双方之间就可以有进一步的沟通。 可是由于刚才,原振侠知道了伯爵和那另一个人,竟然计划把这具石棺从博物馆中偷走,他迅速地设想过,也觉得那几乎不可能。所以他想继续冷眼旁观,看他们如何进行! 所以,他的神情十分冷漠,绝不 ![]() 那另一个人的行动,比伯爵直接得多,他在打量了原振侠片刻之后,径自向原振侠走了过来。双方之间的距离,本就不十分远,所以那人一下子就到了原振侠的面前,然后,这个人说出了两句话。 这个人和安普伯爵在一起,本来就已使人感到,他也必然有一个十分神秘的身分。而且,刚才原振侠又听到,他和伯爵商议着,要偷这具石棺。所以他一开口,原振侠预期他会说出任何话,可是偏偏那另一个人所说的话,是原振侠万万料不到的! 在那个博物馆的经历,是原振侠在一次聚会之中,向一些青年人所作的口述。当他讲到那另一个人所说的话,他再也想不到时,他略停了一停。 这时,原振侠所叙述的一切,已经大大引起了所有听众的兴趣。温宝裕首先叫了起来,朗声道:“天!天下竟有把自己当成了 ![]() 有的人道:“这才叫做天下之大,无其不有!” 更多人叫了起来:“别打岔,听原医生讲下去!那人说了什么话?” 原振侠接过了一杯酒,喝了一口:“连我都想不到,各位当然更猜不到!”现代的青年人有一个好处,就是不服气。原振侠的话,立时引起了一片抗议声,温宝裕负责“煽动”:“不一定猜不出,给我们五分钟,让我们来作假设!” 原振侠表示同意,并且给予提示:“那人所说的话,虽然万料不到,但是也绝不复杂,十分简单而且普通。” 有人叫:“他邀请你参加偷石棺的计划!” 也有人大叫:“他认出了你的身分,叫你别理他们的闲事,别妨碍他们的行动!” 各种各样的假设提出来,温宝裕十分认真地看着时间,五分钟一到,他就大声叫:“停!” 在这五分钟之中,至少有了超过二十种假设。等温宝裕一叫停,人人立即齐齐向原振侠望去,原振侠缓缓摇着头:“全不对,没有人猜中!” 各人更不出声,等着原振侠揭晓。 那另一个人来到了原振侠身前,伸出手来,说道:“东方朋友, ![]() ![]() 原振侠听了,陡然一怔。这句话,出自那人之口,当真是意料之外至于极点──他刚才还在计划偷盗石棺,可是这时说这句话,却又分明表示他是博物馆的主人! 原振侠发怔,只是极短的时间。他立即明白了,在人类行为之中,有一种叫“监守自盗”──自己偷自己监管的东西! 假设伯爵十分渴望得到这具石棺,那么,他找谁来商量,会最有成效呢?自然是找保管这具石棺的人,那么,一切不是都容易解释了吗? 原振侠一想到这一点,对眼前的那人,就产生了鄙夷之感。可是他还是不动声 ![]() 那人的回答是:“馆长,我是本博物馆的馆长!” 原振侠笑了一下,他笑的是“果然不出山人所料”他又客气了一句:“贵馆的收藏品十分丰富,尤其是石棺部分!” 在这里,需要补充说明的是,当伯爵和馆长商议着要把石棺偷走时,他们交谈所使用的语言,是荷兰语。 这种在语言学分类上,属于印欧语系 ![]() ![]() 可是,原振侠恰好精通荷兰语。 原振侠精通荷兰语的原因,是由于他在日本留学学医。日本的西方医术,最早由荷兰传入,至今,日本的西医术语之中,有许多外来语,不是英语衍化,而是由荷兰语衍化而来的。 一般来说,在医学院之中,荷兰语并非必修科,但是勤奋好学的学生,都会主动修习。原振侠就是在这样的情形下,精通荷兰语的。 而当馆长向原振侠表示 ![]() ![]() 馆长现出十分自傲的神情:“先生确有十分高超的眼光,我们收藏的石棺,世界第一。” 原振侠扬了扬眉,没有再说什么,因为作为一个参观者,和馆长之间的寒暄,也已经很够了! 可是馆长一和原振侠交谈,却给了伯爵走过来开口的机会──西方人一般在礼仪上比较拘谨,不是有适当的时机,不会向陌生人开口说话。不然,会被当作是一种没有教养的表现。 伯爵走了过来,先向馆长道:“东方朋友对西方石棺感兴趣的并不多见──” 他说了这一句,才又望向原振侠,然后,又现出疑惑的神情──这一切,显然都是他故意做作出来的。然后,他用戴着红宝石的那只手,轻轻敲着自己的额角,问:“先生,我应该知道阁下是什么人?” 他说的也是流利的英语,原振侠也学着他,做出戏剧化的小动作:“我看不出有任何理由,你会知道我是什么人!” 伯爵虽然碰了一个软钉子,可是他却十分机灵,打蛇随 ![]() 原振侠没有想到他竟然这样直接,他不 ![]() 原振侠医生这个名字,对于一个异地的博物馆馆长而言,可能并不代表什么,但是对于一个有着怪诞行为的安普伯爵而言,自然非同凡响──他在一看到原振侠的时候,就已经疑惑对方应该是一个非凡的传奇人物,只是一时之间想不起他是谁! 而这时,原振侠自己介绍了自己的身分,伯爵立时发出了一下怪叫声(他自己说,那是欢呼声),然后,他伸手在自己的额上,重重拍了一下,又叫道:“太好了!真太好了!” 他这几下叫声,更是声震屋宇,又引得不少人探头进来看。他双手齐出,来和原振侠握手,原振侠感到他的手强劲有力,可是却冷得可以。 馆长在一旁,看到这种情形,也不 ![]() ![]() 伯爵的高兴还在持续:“真太好了,你的出现,可以说是我最好的结婚礼物了!” 刚才原振侠知道伯爵要结婚(这正是他想得到那具石棺的原因),这时又听得他这样说,觉得必须澄清一下,他缩回手来:“恭喜你,不过,我看我不能带给你什么!” 伯爵呆了一呆:“不!你一定要帮我,一定要帮助我完成这件事!” 原振侠摊手,笑:“你结婚这件事,我怎能帮助你去完成?” 原振侠想故意借着笑话,来缓和一下气氛,也好推辞他的求助。因为他对于一个致力于使自己变成 ![]() 可是安普伯爵却十分紧张,甚至有点气急败坏。他拉住了原振侠的衣袖,全然不顾他的绅士风度(-尸风度),连声道:“不行,你要帮助我,你非得帮助我不可,你一定要帮助我!” 原振侠未曾料到伯爵竟然会有这样的行为,他向那具石棺指了一指,又向馆长指了一指,道:“你想得到这一具石棺,有馆长帮助已足够了!” 这一句话,令得伯爵怔了一怔,而馆长的反应,强烈之极,先是一阵剧咳,接着,不但脸红,连他在挥动着的手,也变得通红。他的神情,尴尬到了极点,如果他手上有-的话,说不定会立时举-自杀了! 伯爵也看出了馆长的窘态,忙道:“馆长只是想帮助我,我们是老朋友了!” 原振侠耸了耸肩,表示“不关我的事”他想推开伯爵的手,但是伯爵把他抓得更紧:“你必须帮助我,原医生,这…也可能使你有一个新的经历,虽然你的经历,已经如此丰富!” 在这种情形之下,原振侠处事的原则,倒和那位先生差不多,大都无动于衷。他仍然现出十分冷漠的神情,摇着头。 伯爵的神情,又焦急又沮丧。他总算松开了手,但仍然在哀求:“请你帮助,总要请你帮助!” 这时,馆长已经恢复了镇定,他先 ![]() 馆长的话,不 ![]() ![]() 伯爵唉声叹气,仍然眼望着原振侠:“他…他是当世神通广大的…大人物。像他这样的人物,在五十亿人口之中,不会超过五十个。我能遇到他,那是异常的幸运,我不会放过这个机会!” 他的话,不但对原振侠恭维备至,而且,对希望得到原振侠的帮助,那种殷切之情,溢于词表,也着实令人感动。原振侠若不是对“ ![]() 就在这时,馆长问伯爵:“你希望他怎样帮助你?为什么不提出来?” 原振侠听得馆长这样说,心想,伯爵还会有什么要求?当然是要自己狼狈为 ![]() 他已经准备严词拒绝了,可是伯爵的回答,却出乎他的意料之外。伯爵道:“我想请他参加我的婚礼!” 伯爵说了之后,转过身来,向着原振侠,用极诚恳的神态和语气道:“原医生,我诚心诚意邀请你参加我的婚礼,希望你参加!” 原振侠怔了一怔。他想不到伯爵要他“帮助”的,只是这样简单的事!所以,一时之间,他不知如何反应才好。 伯爵又道:“我会送请柬来给你,希望你到时,一定要来参加我的婚礼!” 原振侠定过神来:“你刚才说,我会有非常的经历──那就是指你的婚礼而言?” 伯爵用力点头,原振侠笑了起来:“阁下的婚礼,虽然会很不寻常,但是我也看不出来,我有什么非参加不可的理由?所以──” 他的话还没有说完,伯爵已叫了起来:“不!有理由一定要请你参加,因为──” 他说到这里,陡然住口,脸上更加苍白,身子发抖,口 ![]() 他先是望向原振侠,接着,又向馆长望去。 那馆长虽然准备监守自盗,帮伯爵偷石棺,人品大抵不会好到哪里去,但是西方人的礼节,表面工夫,他自然是懂的──伯爵的神态很明显,他有话要对原振侠说,不希望有第三者在场。 所以,在伯爵一望之下,馆长耸了耸肩,向外面走去,并且挡住了正想进来的一个参观者,还把陈列室的门关上。 这一来,连原振侠也不 ![]() 所以,原振侠也 ![]() 伯爵看出原振侠愿意听他的话,在他的双眼之中,现出十分感激的神色。可是他的神情,也紧张之至,先四面看了一下,肯定了四周围并没有人,然后,他咳了一声,清了清喉咙。 原振侠可以看得出,他这种紧张的神态,绝不是伪装出来的。他甚至不由自主,双手在 ![]() ![]() ![]() 这比刚才馆长忽然上前自我介绍,所说的话,更令原振侠意外。 原振侠再也想不到,伯爵如此紧张,鼓足了勇气,所说出来的重大秘密,连和他相识许久的老朋友,可以共同作 ![]() 他先是发怔,大约只是半秒钟,然后,再也忍不住,他发出了轰笑声! 毫无疑问,他这时无法不笑,因为事情本身,太荒谬也太滑稽了。尤其他深知安普伯爵的怪诞行为,也就格外觉得好笑。 他的行为,自然也对伯爵造成了极度的讥嘲──那是毫不留情的、绝不客气的嘲弄,也表示了根本不相信伯爵所说的一切! 原振侠的笑声,每一个“哈哈”也就等于是重重的一拳。令得伯爵在原振侠的笑声之中,不住后退,一直退出了好多步。 原振侠知道自己不应该这样,可是他却无法抑制,还在不断笑着。 原振侠说到这里,又停了下来,喝了一口酒。温宝裕陡然举起手来。原振侠一望向他,温宝裕就大声道:“原医生,这就是你的不对了!” 当原振侠叙述到伯爵一本正经告诉他:“新娘是一个 ![]() 所以,这时温宝裕这样说,各人都向他望来,要听他为什么指责原振侠。 原振侠微笑:“是不是说我太没有礼貌了?” 温宝裕摇头:“不是,是因为事情根本不好笑!” 他这句话一出口,又有好几个人笑了起来,齐声道:“怎么不好笑?好笑之极了!” 有一个女青年一面笑,一面道:“看来,伯爵对那个-尸新娘,还十分情深。他要在博物馆中偷那具石棺,多半是要给新娘使用!” 原振侠向那女青年投以赞许的眼神,又有几个人鼓掌表示同意。 温宝裕闷哼了一声:“你们觉得好笑,最大的原因,是由于你们根本不相信,世上有 ![]() 好几个人反问:“你以为有吗?” 温宝裕朗声道:“我不肯定有,但是也不能肯定没有。原医生,你见到那新娘没有?”原振侠摇了摇头:“还没有!” 温宝裕道:“那你就不应该由于自己的不信,而完全否定了伯爵的话!”原振侠微笑:“照你的说法,伯爵的话可信?” 温宝裕挥着手:“是不是可信,要经过查证来判断,而不是根据一己的认识!” 原振侠带头鼓掌,表示同意温宝裕的话,他道:“是的,当时我忍不住大笑,是因为我根本不相信,世上真有 ![]() 有一个少女,怯生生地问:“原医生,你不是一直肯定灵魂的存在吗?灵魂就是鬼啊!”原振侠点头:“是,我深信有鬼魂的存在,十分肯定。但是鬼和-尸不同──鬼是鬼,-尸是-尸!” 原振侠这样说了之后,有一个很短暂时间的沉默。显然在场的大多数人,在这以前,都未曾想到这个问题。鬼和-尸不同! 而一接触到这个问题之后,自然很容易,就把两者之间的不同,列举出来。在接下来各抒己见之中,十分清楚地把两者分开来。 鬼魂是没有形体的,鬼魂是人类脑部活动,所产生能量的凝聚,鬼是一组记忆,鬼是一种人类未知情况的一种存在… 而-尸,是有形体的,是实实在在的一个身体-尸是一个不知什么原因,在死了之后,仍然能活动的一个身体。这个身体,和人未死之前一样,可是又是死人! 分析起来,-尸的现象,比鬼魂更诡异、更可怖,也更难以设想。讨论又转移到了,东方的-尸和西方的-尸,大异其趣这一方面。 西方的-尸,清一 ![]() ![]() 而且,再进一步分析,可以发现东西方-尸,完全是两种不同形态的存在。东方-尸是一具会活动的尸体,而西方的-尸,却有意识有思想! 结论是:西方的“-尸”是翻译上的错误! VAMPIRE这个字,被普遍译为“ ![]() 事实是:这东西不是-尸。那么,该译成什么才恰当呢?由于中国自古以来,根本没有这一类东西,所以确然十分困难。 也不能称之为 ![]() 称之为“ ![]() ![]() ![]() 各人在讨论的时候,发言十分热烈。青年人就是有这个好处,有意见,会毫无保留地发表,不会 ![]() ![]() 各人都盼望原振侠做一个总结。原振侠笑着说:“名称本来不成问题,重要的是把鬼和-尸分了开来。既然这一类西方怪物已被惯称为 ![]() 各人都鼓掌表示同意──所以,在这个故事之中,那种怪物,遵从习惯,称之为“ ![]() 在讨论完了这一点之后,各人又催促着,要原振侠把他的遭遇说下去。原振侠停了相当久,只是默默地喝着酒,看起来,像是有一些事,正令他感到困惑。各人虽然心急想知道后来事情的发展,但是也没有催他。 原振侠 ![]() 原振侠扬了扬眉:“还是先把我在博物馆的遭遇,说完了再讨论,不然,会有人怪我吊胃口!” 几个女青年异口同声:“是啊,你一开始的时候,说过一个半人,那半个人又是怎么一回事?” 原振侠并不直接回答:“当时,我不住大笑,而且,一面笑,一面指着伯爵──我为什么要笑的用意,再明白也没有。所以伯爵一面后退,一面现出又是愤怒,又是狼狈的神情。我相信离开了陈列室的馆长,只要没有走远,也一定可以听到我的笑声,但是他并没有进来。” 馆长没有进来,陈列室之中,就只有原振侠和安普伯爵两个人。 原振侠足足笑了一分钟之久,还没有停止的意思。伯爵终于忍不住了,他用十分凄厉的声音问道:“有什么好笑?有什么好笑?” wWW.niUDunXs.coM |
上一章 魂飞魄散 下一章 ( → ) |
魂飞魄散最新章节由网友提供,魂飞魄散情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的小说,魂飞魄散小说网免费提供倪匡的小说魂飞魄散最新清爽干净的文字章节在线阅读 |